I am a voice-over artist currently living in New York City. I am a native Spanish speaker born in Colombia, and fully bilingual in both English and Spanish. I am a former Spanish language educator with a teaching career spanning twenty years, from elementary school through college levels. I have also been an educational leader and an advocate, trainer, and consultant to various language teaching platforms such as Duolingo and Scholastic, Inc.

In addition, I worked  with Paramount and Columbia Pictures editing television scripts from English into Spanish, as well as Spanish film subtitling and quality control covering a variety of scripts. After a lengthy training in voice acting I now bring emotion and energy to your message whether it be in commercials, narration or e-Learning and animation.
 
Please feel free to contact me with any questions.